商品 嚥下機能トレーナー ドフィン Dofin 特徴 嚥下機能回復の救世主！ おじいちゃん、おばあちゃん、お父さん、お母さんなど ご家族の嚥下（えんげ）障害に気付いていますか？ 嚥下障害が悪化すると身体的・精神的にさまざまな影響があると言われています。 50代以降の方はその症状が始まっているかもしれません。 この説明内容にあてはまるものがないか確認してみてください。 ■嚥下（えんげ）とは 口で咀嚼した食べ物を、舌を使ってのどから、咽頭を通過し、食道、そして胃まで運ぶ一連の動作のことをいいます。 ■嚥下機能が低下するとどうなる!? 飲み込む動作がしにくくなり、食事量が減るなどして低栄養状態になったり、誤嚥（ごえん）が起こりやすくなります。 食事に大きな労力がかかるため、食事量が減る→低栄養→更に体力が落ちるという悪循環もありえます。 また、おいしく感じない事で、食べる楽しみを喪失すると、外食（外出）も控えるようになるなど、生活リズムの変化や精神的な負担（活力の低下）にもつながると言われています。 ■誤嚥（ごえん）とは 食べ物や唾液が食道ではなく呼吸のための気管に入ってしまうことです。 誤嚥による唾液や食べ物を咳で上手く排出できない、免疫力が低下しているなど様々な条件が重なると誤嚥性肺炎を引き起こす場合があります。 誤嚥性肺炎は高齢者の死因に占める割合が非常に高い恐ろしい病気です。 ■嚥下機能の低下は家族が気付くことが出来る!? ・食事中によくむせたり咳き込んだりする（特に水分でむせるので、味噌汁などを避けるようになる。食事中でなくても唾液で咳き込んだりもします。） ・一度に飲み込む量が減るため、ずっと口の中に食物が残っている ・食事に時間がかかり、疲れて残すようになる ・噛まなくていいものを好むようになる ・飲み込んだ後にガラガラ声に変わる ・胸やけを感じるようになった ・食べこぼしが多くなった ・痩せてきた ・痰がからむようになった ・夜間の咳き込みが多くなった このような変化が見られた場合はまずは専門医に相談しましょう。 ■嚥下機能が低下する原因とは!? いろいろな要因がありますが、誰にでも共通することは、年齢を重ねることで筋肉や神経、認知の働きが低下するなどして嚥下機能も低下してしまいます。 ■嚥下機能の低下は予防・改善できる!? 嚥下運動に使われる呼気筋（息を吐く力）のトレーニングで嚥下機能は改善します。 ★ドフィンの特徴 ドフィンは呼吸に負荷抵抗を与えることで呼気筋（呼気筋・吸気筋）トレーニングを行うことができる製品です。 嚥下機能を回復させる嚥下トレーナーとして一般医療機器の承認を受けています。 嚥下トレーニングを行う場合は息を吐くトレーニングを行います。 ★トレーニングによってどんな効果があるの!? 嚥下機能が向上してくると、さまざまな効果が期待できます。 ・食事の際の問題点が大幅に改善 ・食事による体力回復など好循環サイクルのはじまり ・活力の増幅、精神面の回復 ・咳の強さが向上し、誤嚥性肺炎の予防やウイルスの排出による体調の維持 ・肺活量の向上による運動能力・発声能力の向上 ★これまでに嚥下トレーニングをされた方の声もご紹介します。 ・食べる負担が軽減されて、たくさん食べられる様になった。 ・食事がおいしく感じるようになった ・食事の時間が楽しくて待ち遠しい ・体力がついて気持ちも元気に！毎日が楽しくなった！ ・誤嚥のリスクが軽減できた ・友達とのおしゃべりも楽に、そして楽しくなった！ 食べることは、体力や免疫力の向上に関係するだけでなく、間接的には生活リズムや精神面の改善も期待できると言われています。 ■商品名：嚥下機能トレーナー ドフィン Dofin ■一般名称：口腔・嚥下機能訓練器具 ■一般医療機器：製造販売届出番号13B2X10072000025 ■お手入れ方法：中性洗剤洗って、自然乾燥させて下さい。（食洗機不可） ■保証期間：3年間 ■仕様 ［ドフィン40］ 負荷レベル0～40cmH2O。 少ない負荷で細かく設定可能なソフトタイプ 女性、高齢者、呼吸器系の疾患をお持ちの方、すでに嚥下障害がある方にオススメ ［ドフィン80］ 負荷レベル0～80cmJ2O。 強い負荷で幅広い設定が可能なスタンダードタイプ 男性、嚥下機能障害はまだないが健康寿命を延ばしたい方にオススメ ■トレーニング方法 ・吐き出す負荷のバネ設定を、ご自身で吐き出し可能な最大負荷の約7割位の強さになるように、ダイヤルを変えて調節いただき、負荷設定をしてください。 ・マウスピースをくわえて鼻から息を吸い込み、2～3秒止める。ゆっくり口から吐いてください。（できるだけ長めに） ・1日あたり20～30回程度を2回（数回に分けてもOK）行ってください。 ・1週間に3～5日程度の頻度でトレーニングしてください。 4週間程度で変化が感じられると思います。 ■注意事項 ●下記の方は使用をお控えください。 ・過去に自然気胸を経験している方 ・病気、副鼻腔閉塞または呼吸器感染症の症状がある方 ・身体的・精神的なさまざまな機能の衰えにより自分自身でトレーニングをすることができない方。 ・最近（1～3ヵ月）に頭部外傷を負った。/心臓発作を起こしたが羅患中の心臓病がある。/頭蓋骨、顔面または口腔領域の手術をした。 ・血圧が高いまたは低い、めまいがある。 ・急性副鼻腔炎と鼻出血（鼻血） ・食道手術 ・喀血 ・吐き気 ・鼓膜の破裂がある。または疑いがある。 ・気胸の家族歴 ●トレーニング中の不快感や懸念事項がある場合は医師にご相談ください。 ●嚥下機能トレーニングは他の治療法を代替するものではありません。投薬または他の治療プログラムを利用している方は、医師に相談せずに現在の治療方針を変えないで下さい。 ●感染予防のため、ドフィンを他の方と共有しないで下さい。 ●16歳未満の方は成人の監督下のみご使用ください。 ●食事の前後1時間はドフィンでトレーニングしないで下さい。 素材 PC、シリコン、PP、ABS、ステンレス 生産国 台湾 注意事項 取扱い説明書をよくお読みください。